2019 臺北藝穗節:一朝同窗《白水》
2019 臺北藝穗節:一朝同窗《白水》
主辦:臺北市政府、蔡宜諭
經典文本【白水】—傳統/現代, 性別/創新演繹

《白水》為臺灣劇場先鋒田啟元的作品,於1993 由《白蛇傳》 改編所創作的劇本,由臨界點劇象錄劇團首演於1993年, 演過後轟動一時,重演不斷,更發展出諸 多不同版本,是臺灣劇場經典之作。2019年,來自臺南大學學戲劇創作與應用學系的團體一朝同窗,將再次挑戰經典之作,突破性別與傳統的框架,融合新舊美學重新演繹《白水》。

劇情概述
講述著社會對於同性戀族群的恐懼與壓迫,社會視同性戀者如同妖怪一般的存在,卻無法說出他們「怪」在哪裡?說別人奇怪的人,是否在另一群人眼中也是個 「怪」人呢?

創作
一朝同窗的蔡宜諭導演將劇本的主題從探討同志族群在社會上的處境,延伸到探究社會對於「正常」的定義。
字的定義。
清末明初的人們恐懼當時傳入的西方事物,而蜀犬吠日。今日,西方則害怕 皮蛋、臭豆腐等亞洲食物。年輕一代與長輩們,同樣因為世代間的文化、環境不同 而互相批評。
「少見多怪」是人們對於不常見的事物部分出現的第一反應,人們對於這些「怪」處理解,則遊走在模糊地帶的邊緣、甚至缺乏了說服力。最終,如此不常見而視其為「不正常」成為社會上的標籤。
導演在這次的創作當中放入原始劇本裡中的元素:京劇。利用京劇中類型化的角色,以及乾旦、坤生的表演方式,建構出規則後,從中打破原先設定的規則,試圖讓觀眾在不斷建立定義與打破定義中,循環、跳脫自身的既定印象。
立 即 購 票