提到拉赫曼尼諾夫,多數愛樂者直覺聯想到的是鋼琴和管弦樂作品。但拉氏在19歲、尚就讀聖彼得堡音樂院時,為了畢業而編寫的歌劇 "Aleko" 不僅得了大獎,柴可夫斯基還積極協助 "Aleko" 在莫斯科大劇院首演,演出也極為成功。而其為聲樂家發聲練習所寫的《無言歌》,優美的旋律,更是讓此曲跳脫練習曲的地位,成為音樂會中的演出曲目。拉赫曼尼諾夫的聲樂作品一如他的鋼琴曲,從壯闊澎湃到似水柔情,綿長的旋律和豐富的和聲,具有非凡的感染力。男低音羅俊穎協同鋼琴家葉孟儒,繼2017年全俄文「一夜俄羅斯」後,為臺灣聽眾帶來「醉入拉赫曼尼諾夫」、全場拉氏聲樂作品。
演出者:
男低音 / 羅俊穎
鋼 琴 / 葉孟儒
演出曲目:
拉赫曼尼諾夫 (S. V. Rachmaninoff 1873-1943)
Утро, Op. 4 No. 2 早晨
В Молчаньи Ночи Тайной, Op. 4 No. 3 在神秘黑夜的寂靜中
B Моей Душе, Op. 14 No. 10 在我的靈魂裡
О нет, молю, не уходи! Op. 4 No. 1 啊,求你,不要離開
У Врат Обители Святой 在聖修道院大門旁
Отрывок из А. Мюссе, Op. 21 No. 6 摘錄自繆塞的詩
Уж ты, нива моя, Op. 4 No. 4 你啊,我的田野
Арион, Op. 34 No. 5 阿里昂
Вчера мы встретились, Op. 26 No. 13 昨日偶相逢
Дитя! Как цветок, ты прекрасна, Op. 8 No. 2 寶貝,你優美如鮮花
Я был у ней, Op. 14 No. 4 我曾擁有她
“Весь табор спит...” aria from opera “Aleko” 〈人們都睡了...〉詠嘆調選自歌劇《阿列可》
Вокализ, Op. 34 No. 14 無言歌
Судьба, Op. 21 No. 1 命運
Письмо К.С. Станиславскому от С. Рахманинова 拉赫曼尼諾夫致史坦尼斯拉夫斯基的信
Я не пророк, Op. 21 No. 11 我不是預言家
Не пой, красавица, Op. 4 No. 4 別唱吧,美人
Здесь хорошо, Op. 21 No. 7 這裡真好
Сирень, Op. 21 No. 5 紫丁香
Весенние воды, Op. 14 No. 11 春潮
Икалось ли тебе 妳打嗝了嗎?
主辦單位:Legato樂聚 02-2624-1091
贊助單位:國藝會、臺北市政府文化局、高雄市政府文化局
更多節目相關訊息,請見Legato樂聚粉絲專頁:https://www.facebook.com/studio.legato.tw/
男低音 / 羅俊穎
「堅實而可靠的歌聲。」─英國樂評人Marc Rochester
「他的演技和角色塑造是無與倫比的,任何人都能從他的眼神和面部表情感受到戲劇張力。」─新加坡樂評人Chang Tou Liang
2005年「全日本演奏家協會」歌劇詠嘆調大賽首獎。日本「藤原歌劇團」團員。
畢業於東吳大學音樂系研究所。活躍於國內外歌劇舞台,曾在三十多部歌劇中擔任主要角色,並以深沉濃郁的歌聲及超群的存在感備受讚譽。
鋼琴家 / 葉孟儒
「…具有高度才華,並且擁有絕妙琴藝的鋼琴演奏家,音樂表現具有難得天赋和多樣性。…」─俄羅斯著名鋼琴教授瑙莫夫(L. Naumov)讚譽
台灣最受歡迎的鋼琴家之一,畢業於莫斯科國立柴可夫斯基音樂學院,承襲俄羅斯涅高茲(H. Neuhaus)學派的紮實訓練,演奏曲目廣泛而多樣化,演奏足跡遍及世界各地。不僅獨奏表現成績亮眼,也是許多音樂家爭相合作的對象。
◇兩廳院之友、衛武營會員(包括無限卡、生活卡及青年卡)9折優惠。
◇65歲以上長者5折優惠,進場時需出示示有效證件。
◇身障人士及必要陪同者(限一人)5折,二人需同時進場且出示有效證件。
購票方式:
1.網路(限信用卡)
2.售票點(現金、信用卡)
3.超商(限現金)萊爾富、7-11、全家
網路購票說明:
1.請先加入會員
2.取票方式(售票點取票、手機取電子票[僅部分場館開放使用]、國內郵寄[另收50元郵資]、超商取票[每張票券另收8元手續費])。
訂購完成即可取票,敬請提早領取。
◇退換票㫤遲請於演出日10天前辦理,酌收票價10%手續費,逾期恕不受理。
Presenter: Studio Legato
Performers:
Bass / Julian Lo
Piano / Andrei Yeh
Program:
“…his acting and characterisation of the role was superb. One could tell his intentions by just looking into his eyes and facial expressions. And his voice was well projected.” ~ Chang Tou Liang, “Der fliegende Holländer“, Singapore.
“ Julian Lo was much more convincing as a scheming father… he was always vocally firm and dependable.” ~ Marc Rochester, “Der fliegende Holländer“, Singapore.
After the 2017 recital, "One Night in Russia", bass Julian Lo and pianist Andrei Yeh once again take rarely performed Russian vocal works to the stage. This time, they will perform fascinating Rachmaninoff's works. Join us for a beautiful and romantic concert
S. V. Rachmaninoff (1873-1943)
Утро (Morning), Op. 4 No. 2
В Молчаньи Ночи Тайной (In the silence of the secret night), Op. 4 No. 3
B Моей Душе (Within my soul), Op. 14 No. 10
О нет, молю, не уходи!( O, no, I beg you, do not leave!) Op. 4 No. 1
У Врат Обители Святой (At the gates of the holy cloister)
Отрывок из А. Мюссе (An excerpt from A. Musset ), Op. 21 No. 6
Уж ты, нива моя (O you, my grain-field), Op. 4 No. 4
Арион (Arion), Op. 34 No. 5
Вчера мы встретились (Yesterday we met), Op. 26 No. 13
Дитя! Как цветок, ты прекрасна (My child, you are beautiful as a flower), Op. 8 No. 2
Я был у ней (I was with her), Op. 14 No. 4
“Весь табор спит...” (all the camp is sleeping) aria from opera “Aleko”
Вокализ (Vocalise), Op. 34 No. 14
Судьба (Fate), Op. 21 No. 1
Письмо К.С. Станиславскому от С. Рахманинова (Letter to K.S. Stanislavsky from S. V. Rachmaninoff)
Я не пророк (I am no prophet), Op. 21 No. 11
Не пой, красавица (Do not sing, my beauty), Op. 4 No. 4
Здесь хорошо (How nice it is here), Op. 21 No. 7
Сирень (Lilacs), Op. 21 No. 5
Весенние воды (Spring Waters), Op. 14 No. 11
Икалось ли тебе (Did You Hiccough)