2018當代敘事影展─墻垣之間【海城遊記】
2018當代敘事影展─墻垣之間【海城遊記】
Voyage to Terengganu
主辦:財團法人台北巿客家文化基金會
指導:臺北市政府客家事務委員會
承辦:大大樹音樂圖像
海城遊記 Voyage to Terengganu
2016|馬來西亞 Malaysia|64 min
導演Director|阿米爾·穆罕默德Amir Muhammad、巴德魯·希山·伊思麥 Badrul Hisham Ismail
影展/獎項 ★ 2017 荷蘭丹麥鹿特丹影展


馬來西亞13個州州屬中,給人保守、神秘印象的東海岸州屬「登嘉樓」是導演阿米爾尚未踏足的地方。2015年12月,他拿起攝影機造訪這塊土地,以影像遊記的方式,完成一場「海城漫遊」。電影中,他引用馬來裔大文豪文西阿都拉(Munshi Abdullah) 在1838年對登嘉樓居民、王室、生活態度等提出的犀利觀察,對照現今登嘉樓庶民的談話及生活氛圍——大文豪百年前的視角,與當下的登嘉樓兩相碰撞後,將產生什麼樣的火花?導演用時而唯美時而魔幻的鏡頭語言,搭配別具深意的聲音設計,打算帶你一同潛入秘境。

Terengganu was the only state of the thirteen states of Malaysia that director Amir Muhammad had never been to. So he decided to visit for the first time in December 2015, accompanied by locally-raised colleague Badrul Hisham Ismail. This video travelogue is interspersed with quotes from a 1838 book on the area by Munshi Abdullah (often referred to as the father of Malay journalism), which serve to frame interviews with several local men, who talk about their culture, faith, everyday worries, and the privileges of being a man.

影展網站:www.nnff2018.com
臉書專頁:當代敘事影展 New Narratives Film Festival
立 即 購 票