娩娩工作室《play games》
娩娩工作室《play games》
Myan Myan Studio《play games》
主辦:新北市文化局、娩娩工作室
節目取消公告

原訂2020年4月17-19日於樹林藝文中心演藝廳 演出娩娩工作室《play games》,因故取消演出,造成不便,敬請見諒。

《play games》演出將延至10月16日(五)~10月18日(日)
同樣於樹林藝文中心 - 演藝廳演出
預計再次啟售日預計為6/3,期待今年10月再次相約劇場見!

辦理退票方式如下:
一、於兩廳院售票系統購票者,刷卡購票者全額刷退,現金購票者全額退現。
1、現金購票者:請於2020年4月26日前持票前往兩廳院臺北、臺中、臺南、高雄服務處辦理全額退票;如不方便親自辦理退票,請於109年4月26日前(以郵戳為憑)郵寄票券至 100台北市中正區中山南路21-1號(電子商務組 高小姐收)。請務必附上存摺影本,以便退款至您的帳戶。
2、刷卡購票者:不需親自至兩廳院辦理,系統將自動退刷至信用卡帳號。
二、向主辦單位購買之有價票券請洽娩娩工作室賴季亭辦理,聯絡電話:0937-390-219





停滯五歲的媽媽 v.s. 奮力長大的女兒
家家酒遊戲不可說的那件事,一觸即發

★2020國家兩廳院策劃之Taiwan Week 系列節目★
★樹林藝文中心序曲系列 x Taiwan Week 2020★
★2014年臺北關渡創團首演★
★2014年北京青年戲劇節、2015年第十五屆澳門城市藝穗節邀請演出★
★第十二屆台北文學獎成人組舞台劇本優選★

來,來玩一個扮家家酒的遊戲
她是女兒、她是媽媽
她終止了童年而她拒絕長大
她們吃飯、打扮、鬥嘴、嬉鬧
偶爾談論遊戲裡隱形的他
在她和她,和他之間
嵌入傷疤 咬進嘴裡
舔一口塑膠做的冰淇淋
舌頭就不苦了

接下來換誰
吐露尚未出聲的殘酷秘密

【劇組成員】

導演:黃郁晴
劇本:蕭博勻
演員:賴玟君、林唐聿
燈光設計:徐子涵
舞台設計:魏匡正
服裝設計:吳怡瑱
音樂設計:周莉婷
音響技術:吳昂霖
視覺設計:蔡詩凡
舞監:孫唯真
妝髮執行:曾芊菱

製作:王詩琪
行銷:莊漢菱
票務:賴季亭
執行製作:鄒子欣
錄影剪輯:林子堯
宣傳照特邀出演:張圾米
英文翻譯:陳亦愷、邱奕嘉


※過往演出評論及迴響

「對我來說,兩位女演員的表演質地相當特殊(我不否認,我就是為了看林唐聿跟賴玟君才跑去關渡吹冷風)。飾演女兒的林唐聿既有童真的外型,也似冷酷;賴玟君像個孩子,但也有某種執著和偏狹的氣質,兩人在表演的當下,呈現實質的存在感。簡單來說,造不了假。」
——傅裕惠(戲劇評論人)

「這次演出,我覺得演員在扮家家酒的遊樂中,或是情緒較為飽滿與豐沛處很是吸引,既使風雨飄渺,也看演員出入水中,瞪大眼睛不急不徐地說出那些台詞,尤其是劇末,並不以聲量大小取勝,而是以許多細膩的表情身體及聲音細節的堆砌,面對這樣暴力的題材,產生的衝突與張力更是驚人。」
——方姿懿(文字工作者)

「在虛構的維度當中,多重生命-情感-張力狀態交相流動、對立形成的中介狀態使得母女之間原本因為暴力和創傷而不可能的情感交流,通過觀眾的想像再度被連結起來。我們來到跳脫社會-家庭關係的瞬間,遇見兩個完整、具體的女性靈魂,觀照她們承受的創傷、執迷和幻滅。」
——薄光(戲劇評論人)

「我相信,即使是在表演的時候,如果沒有真實的情感存在,是不會給觀眾帶來如
此大的震撼。真的就是真的,無法掩蓋。」
——觀眾(北京)

※創作團隊介紹
導演|黃郁晴

劇場導演、演員、劇本翻譯、戲劇教育工作者。目前任教於國立臺北藝術大學戲劇系、復興高中戲劇班、台大話劇社等。
劇場導演作品:嘉義小劇場藝術節-日本當代讀劇祭《滾湯冒泡煮鍋鍋》,三映電影跨域小戲《來不及長大》,桃園機場捷運沉浸劇場計畫《過站不下的心理時間》,東京奧運前導藝術節Road to Tokyo Tokyo Festival–亞戲亞X亜細亜の骨《同棲時間》,黑眼睛跨劇團《生而為粉我很抱歉》、胖節《心頭肉》、《活小孩》,女節☆不要叫我姊節「育」之章《美人》,北藝大戲劇學院2017夏季公演《神作》,2016臺北詩歌節跨領域詩展演《巫婆的下水湯》,2016兩廳院新點子劇展X同黨劇團《窗明几淨》、當代經典讀劇節《Chimerica》、《巴比羅大街》、《愛情評說》,復興高中戲劇班畢業製作《有教化可能》、《捕鼠器》、《仲夏夜之夢》、《青春的覺醒》;外表坊時驗團《春眠》等。

編劇|蕭博勻

畢業於國立臺北藝術大學戲劇學系,主修劇本創作。目前任教於新北市中平國中表演藝術老師,擅長教學、劇本創作。創作劇本《play games》曾獲第十二屆台北文學獎成人組舞台劇本優選。

演員|賴玟君

國立臺北藝術大學戲劇學系畢業,主修表演。現為專職表演工作者、娩娩工作室團長。
近期劇場作品:非常林奕華《機場無真愛》,莎士比亞的妹妹們劇團《Zodiac》、《愛愛》,果陀劇場《純屬張愛玲個人意見》,法國埃梅劇團台北國際藝術節《愛情剖面》,澳門藝術節《Roberto Zucco》,台中法合作《沃伊采克》,創作社《西夏旅館・蝴蝶書》,全民大劇團《瘋狂伸展台》、《情人哏裡出西施》,黑眼睛跨劇團《活小孩》、《女武神》,身體氣象館《沃伊采克》等。

演員|林唐聿

劇場、影視演員,努力朝編、導、演三方前進中,現為娩娩工作室藝術總監。
近年劇場簡歷:左撇子工場【無邊之際】展演計畫《夏天好美麗》,台北小花劇團《無眠》,盜火劇團《姐妹》,台北藝穗節《i@台北》(入圍 牯嶺街小劇場2016年度節目選拔計畫),創作社劇團第24號作品《Dear God》,娩娩工作室《play games》、《Bæd Time》,臺北海鷗劇團《她殺了他的孩子》,人力飛行劇團創作實驗計劃《噢!美麗的日子》,國立臺北藝術大學戲劇學院春夏季公演《群盲》、《遠方》、《Kalpa:時光之劫》等。

※劇團介紹
娩娩工作室

劇團成員大部分都為女人、女孩,以陰性書寫創作為力量。關於女人,與「生」俱來的能力與責任,有陣痛的預告與分娩來完成新生命的延續。從女人的自身身份出發,試圖從充滿疼痛的感知來創作。賦予新生命如同創造新作品;我們分娩出一個個作品,愛它們如同新生兒般冀盼。
娩娩工作室創作的原動力,來自於社會事實,在探討心理上所造成的不可逆傷痛,企圖喚醒更多觀眾反思與關注,日日在世界上發生卻隱沒於人們的無動於衷造成的二次傷害。
娩娩致力於女性的創作,觸碰議題多從女性主題出發。從女性的感知到身體到心靈層面尋找創作靈感與題材,揭開與挖掘「女」身上的所有枝微末節,企圖理解、解析、混淆「女」「性」與生俱來的陰性力量,體現「女」「性」細胞中蘊藏的歇斯底里與理性感性同時兼具的瘋狂特質及其行為。
立 即 購 票