翃舞製作-國際共製《優雅之外》
翃舞製作-國際共製《優雅之外》
HUNG DANCE x Mario Bermudez Gil “Out of Elegant”
主辦:翃舞製作
翃舞製作首部國際共製作品《優雅之外》
HUNG DANCE x Mario Bermudez Gil “Out of Elegant”


西班牙籍金獎編舞家Mario Bermudez Gil
三座國際編舞大獎
2018西班牙馬斯當薩編舞大賽榮獲「首獎第一名」
2018荷蘭鹿特丹編舞大賽榮獲「斯卡皮諾芭蕾舞團製作大獎」
2019西班牙布爾戈斯編舞大賽榮獲「首獎第一名」

Mario現為西班牙Marcat Dance的藝術總監和編舞者,曾榮獲《Dance Magazine》(2017)全球備受矚目25位舞者之一,與獲得Certamen Coreografico Distrito de Tetuan Madrid(2017)的「最佳舞者獎」。曾受邀於西班牙偉爾斯國家舞團與荷蘭斯卡皮諾芭蕾舞團編舞。

Mario出生於西班牙的哈恩,20歲時接觸舞蹈。他於2008年至2010年在塞維利亞的安達魯茲舞蹈中心學習,並於2010年搬遷到紐約市,與蓋林舞團Gallim Dance合作。2012年到2016年進入以色列巴西瓦舞團Batsheva Dance Company擔任舞者,與Ohad Naharin、Sharon Eyal、Hofesh Shechter和Roy Assaf共同合作。

Mario舞蹈時,他展現了突出的雙重風格:他既是一個純粹平淡,又是一個不受約束的舞者。狂野的跳躍、敏捷的動作,無縫地編織在一起…..。-Dance Magazine(2017)

Mario擁有獨樹一格的舞蹈質地,細膩而深層的情感,編舞作品中的舞蹈動作特殊而令人印象深刻,令人動容。-翃舞製作藝術總監賴翃中(2018)

作品介紹

「怪奇異身的我們,何謂優雅之內的你」

編舞家Mario Bermudez Gil試圖挖掘每位舞者心中天馬行空的想像力,來創造在舞台上的幻想異境,發展怪奇生命的肢體語言,並結合翃舞製作舞者的個人特質與Mario奔放狂野而不受限的編舞謬思,一同編織出優雅以外的生命觀點與價值認知。

在地球無邊無際的平行線裡,存在著我們無法理解的生命、族群、事件與思緒,分岐之中,小而爭吵、大至戰爭,生命的消亡在無法言喻的鴻溝之間明爭暗鬥,如何共和、如何生存,並非遙遠而難以觸及;生命,從理解開始複雜,從複雜而接受不同。


藝術總監|賴翃中 Hung-Chung LAI
編舞者|Mario Bermudez Gil
舞者|鄭伊涵 I-Han CHENG
舞者|吳孟庭 Meng-Ting WU
舞者|楊雅晴 Ya-Ching YANG
舞者|張方瑜 Fang-Yu CHANG
舞者|李宗霖 Zong-Lin LI
舞者|靳程皓 Cheng-Hao CHING
舞者|郭爵愷 Chueh-Kai KUO

燈光設計|蔡馨瑩 Hsin-Yin TSAI
音樂設計|Jose Pablo Polo
服裝設計|黃稚揚 Cutting HUANG
主視覺設計|張閔涵 Min-Han CHANG
主視覺暨劇照拍攝|林政億 Terry LIN
劇照拍攝|黃于軒 Yu-Hsuan HUANG

製 作 人|李芳華 Fang-Hua LEE
執行製作|林怡德 Yi-De LIN
行政人員|謝亞芸Ya-Yun HSIEH、謝亞恩 Ya-En HSIEH

合作單位|菱玖洋服 Le Kief


◆翃舞製作 x 菱玖洋服
一窺舞蹈狂野姿態,請你喝杯「優雅之外」,菱玖洋服Le Kief 攜手合作,打造專屬《優雅之外》同名調酒。

「怪奇異身的我們,何謂優雅之內的你?菱玖一杯,寖近真摯的美」

*凡購買1/3-1/5優雅之外演出票券,即可至菱玖洋服兌換同名調酒「優雅之外」乙杯

*注意事項
-此活動僅開放於01/02至01/23,一人需滿低消500元,一票即可兌換《優雅之外》乙杯調酒
-未成年禁止飲酒
-生命無價,禁止酒駕

*菱玖洋服在哪裡?
106台灣台北市大安區光復南路308巷36號
營業時間:
週一至週四19:00-02:00
週五至週六19:00-03:00
週日店休
電話:(02)2752-5009



https://www.facebook.com/HungDanceTaiwan/


翃舞製作首屆《漂鳥舞蹈平台》演出介紹:
https://is.gd/Miys9D
立 即 購 票