【演出者異動公告】(2020.08.12公告)
衛武營國家藝術文化中心今年下半年節目外籍演出團隊，均遵守入境後居家檢疫14天及必要檢疫措施，但部分外籍團隊與藝術家受此影響，無法如期抵臺演出。本節目演出者提耶里‧艾斯卡許更動為尤傑尼歐．馬利亞．法吉亞尼。造成不便，敬請見諒，已購票之觀眾可持原票券入場。 如因演出者異動，可辦理全額退票，退票方式如下：
◆已取票觀眾可持「原票券」，請於109年10月10日前至兩廳院各地服務處辦理；或可將票券掛號郵寄至高雄市鳳山區三多一路1號三樓，兩廳院售票高雄服務處曾小姐收。現金購票者請隨信附上存摺影本，以便退款至帳戶；刷卡購票者將直接退刷至信用卡帳號。
◆刷卡購票尚未取票觀眾，請於109年10月10日前聯絡兩廳院客服(02)3393-9888，辦理傳真退票，系統將自動退刷至信用卡帳號。
◆向主辦單位購買之有價票券者，請洽衛武營國家藝術文化中心辦理，聯絡電話(07)262-6666。

節目介紹

尤傑尼歐 · 馬利亞．法吉亞尼
「這位傑出的管風琴家技藝高超，而比起精湛的琴藝，更讓人驚豔的是他為聽眾所帶來的壯闊音樂體驗。」──國際知名管風琴家約翰‧史考特

法吉尼亞任米蘭聖方濟會的管風師，經常受邀至世界各地的音樂廳演出，與院校舉辦大師班。這場曲目聽得到西方正典巴赫的莊嚴與貴族的優雅，更聽得到法吉亞尼自己的音樂沉思。在古典音樂家普遍失去即興演奏能力的今日，管風琴家由於任職教堂，必須在儀式中當場發揮串場音樂，至今仍必須掌握這門藝術，即興功力也成為衡量管風琴家能力的指標。本次音樂會法吉亞尼也會讓您感受到他的即興功力。這是場場不同、僅發生於當下的音樂創作，而南臺灣的熱情、港都高雄又會如何刺激法吉亞尼的想像？就讓我們拭目以待這必然精采的管風琴音樂會！


曲目｜
巴赫：夏康舞曲（布梭尼改編給管風琴〉
法吉亞尼：《用慶祝、歡喜、奮起來讚美這些日子》雙主題幻想曲
馬勒：第五號交響曲，第四樂章—稍慢板（布里格斯改編給管風琴〉
巴赫：c小調帕薩卡利亞舞曲與賦格，作品582
維多：哥德式交響曲，作品70，第二樂章—持續的行板
法吉亞尼：《錫安，請您吟詠歌唱 》觸技舞曲
法吉亞尼：即興演奏


主辦｜國家表演藝術中心衛武營國家藝術文化中心
演出｜提耶里‧艾斯卡許 ( Thierry ESCAICH )異動為尤傑尼歐．馬利亞．法吉亞尼
贊助｜陳啓川先生文教基金會

管風琴｜尤傑尼歐．馬利亞．法吉亞尼
來自義大利的管風琴家尤傑尼歐．馬利亞．法吉亞尼，以其令人印象深刻、迷人又富有活力的音樂語言揚名國際，並時常在歐洲各國、俄羅斯、中東及北美地區以當地具代表性的管風琴進行演出，如巴黎聖母院（法國）、柏林大教堂（德國）、紐約的聖巴德利爵主教座堂（美國）、莫斯科音樂學院的大音樂廳（俄羅斯）、倫敦的皇家艾伯特音樂廳（英國）、聖母百花聖殿（義大利），以及聖萊奧德伽爾教堂（瑞士）、多倫多的聖雅各座堂（加拿大）、聖弗洛里安修道院（奧地利）與聖母領報堂（以色列）。

除了獨奏演出外，法吉亞尼也分別於2010年、2020年和米蘭威爾第交響樂團及托斯卡尼尼愛樂管弦樂團建立長期合作關係，並與著名指揮家一同登台演出，包含傑弗里．泰特、里卡多．夏伊、張弦、克勞斯．彼得．弗洛爾、延斯．喬治．巴赫曼、約翰．阿克斯羅德、米薩克．巴格布達良，粂原裕介、朱塞佩．格拉齊奧利、丹尼爾．考卡與艾爾伯西．楚罕。

法吉亞尼同時也善於作曲，甚至獲得了「即興的音樂巫師」的封號。如大衛．布里斯和斯蒂芬．塔爾普等當代有名的管風琴家，也曾將他的作品納入表演曲目之中。

2008年，他開始在阿雷佐省拉維爾納的聖方濟天主堂（義大利）擔任駐堂管風琴師。

此外，拉維爾納國際管風琴音樂節和阿雷佐主教座堂的聖多納托管風琴音樂節，皆邀請法吉亞尼擔任活動的藝術總監。2016年起，他也為由聖地守護人所主辦、橫跨中東地區七個國家的聖地管風琴音樂節擔任藝術顧問。

他同時也受邀開辦有關演奏和即興創作的大師班，並在歐洲及北美地區數所頂尖音樂機構發表演講，包含劍橋大學的管風琴學者論壇（英國）和多倫多的皇家加拿大管風琴師學會（加拿大）。除此之外，法吉亞尼也時常以評審委員的身分出現於國際音樂競賽中。

與他合作錄製專輯的音樂公司有教堂之聲－蓋洛唱片、光譜唱片、賦格唱片、達文西唱片和迪卡唱片。

【折扣方案】
7/3(五)12:00起-7/10(五)12:00止
衛武營會員優先預購，早鳥75折，300元(含)以下票級不提供折扣。

【各項優惠折扣與相關開賣期程僅能擇一使用】

7/10(五)12:00起-7/17(五)12:00止
◆衛武營會員、一般觀眾購票，早鳥75折，300元(含)以下票級不提供折扣。
◆衛武營英雄卡本人及其親友(限1人)購票享5折。(入場需提供英雄卡驗證，親友需與英雄卡本人同時入場) ，300元(含)以下票級不提供折扣。
◆敬老票：65歲以上長者購票5折(需憑證購票與入場)。
◆身心障礙人士及其必要陪同者(限1人)，享5折(入場時請出示身心障礙手冊)。

7/17(五)中午12:00起，正式啟售。
■ 衛武營會員購票優惠
◆生活卡9折。
◆青年卡本人75折(入場需提供青年卡驗證)。※每場節目限購一次。青年卡加購9折。
◆無限卡加購9折。
◆英雄卡本人及其親友(限1人)5折。(入場需提供英雄卡驗證，親友需與英雄卡本人同時入場)，300元(含)以下票級不提供折扣。
■ 信用卡購票優惠
◆刷中國信託信用卡、台新信用卡、富邦信用卡、兆豐銀行信用卡95折，300元(含)以下票級不提供折扣。
■ 其他折扣
◆兩廳院之友9折。
◆臺中歌劇院會員9折。
◆NSO之友9折。
◆誠品會員95折，300元(含)以下票級不提供折扣。
◆高美館會員購票95折。(請輸入代碼)，300(含)以下票級不提供折扣。
◆【衛武營 X 捷絲旅飯店住宿專案】，輸入優惠購票序號享95折。300(含)以下票級不提供折扣。
◆身心障礙人士及其必要陪同者(限1人)5折(入場時請出示身心障礙手冊)。
◆敬老票：65歲以上長者購票5折(需憑證購票與入場)。
■ 團體票
◆購票同場次，單筆訂單20張(含)以上85折，300元(含)以下票級不提供折扣。
◆購票同場次，單筆訂單50張(含)以上8折，300元(含)以下票級不提供折扣。
■ 優惠套票
◆衛武營音樂廳節目同場次購買張數達到10張以上，85折，300元(含)以下票級不提供折扣。
◆衛武營首波啟售，任選四檔節目各1張(含)以上享8折，300元(含)以下票級不提供折扣。

※以上所列各項優惠僅能擇一使用。

購票方式：

1.網路（限信用卡）
2.售票點（現金、信用卡）
3.超商（限現金）萊爾富、7-11、全家

網路購票說明：

1.請先加入會員
2.取票方式（售票點取票、手機取電子票[僅部分場館開放使用]、國內郵寄[另收50元郵資]、超商取票[每張票券另收8元手續費]）。
訂購完成即可取票，敬請提早領取。
【注意事項】
◆建議觀賞年齡7歲以上。無論年齡，一人一票，憑票入場。
◆演出長度約90分鐘，含中場休息20分鐘。
◆遲到、中途離席者請配合現場工作人員安排進場，如有造成不便，敬請見諒。
◆退換票最遲請於演出日1天前辦理，並酌收票價10%手續費。
◆本場地一樓觀眾席為階梯式入口，請斟酌考量購票。
※依實聯制措施指引規範，您於售票網上所留個資將於演出日起算28日內延用於防疫目的。現金購票可於演出前三日至衛武營官網填寫觀眾健康聲明，並於演出當日進場時，出示電子信件確認信給現場工作人員，以便您進場，謝謝。
■演前導聆
13:50-14:10 音樂廳三樓大廳

【2020衛武營訂房優惠飯店】
Hotel dùa，訂房洽詢電話(07)272-2999 、漢來大飯店，訂房洽詢電話(07)216-1766、高雄國賓大飯店，訂房洽詢電話(07)-211-5211。

【衛武營 X 捷絲旅飯店住宿專案】
1. 憑衛武營演出票根或出示電子票券，享獨家住宿優惠。
（※請於入住時出示演出票劵，每一張票劵適用一間住房優惠，若入住時無提供則不享有房價優惠，房價需更改為當日現場售價。）
2. 預訂捷絲旅飯店指定房型，享衛武營主辦節目 獨家優惠購票序號。
捷絲旅高雄中正館、捷絲旅高雄站前館，訂房洽詢電話(07) 972-3560 。
主辦單位保留所有活動異動權與解釋權。

FAGIANI currently serves as the organist of the Franciscan Shrine of La Verna in Milan and is frequently invited to perform and lead master classes at music halls and colleges around the world. In this concert, you will hear the solemnness and elegance of Bach’s baroque court music, the reflections of the world in Mahler’s symphonies transcribed for organ, and most importantly, FAGIANI’s profound thoughts on his own musicality. Even though the majority of classical musicians today lack the ability to improvise, church organists must master the art of improvisation as they need to adjust how they play on the spot to keep up with church ritual. Therefore, improvisation has always been one of the many indicators of an organist’s abilities. As a church organist himself, FAGIANI will show off his amazing improvisation skills, which will make this concert a truly unique and non-replicable experience. What sparks will the hospitality of Southern Taiwan add to FAGIANI’s imagination? Come to the concert and find out for yourself!

Program
J. S. Bach: Chaconne (Transcibed by Busoni-Matthey)
E. M. Fagiani: Celebrate, rejoice, rise up and praise these days (Fantasy on two themes)
G. Mahler: Adagietto (from the Fifth Symphony, transcribed by D. Briggs)
E. M. Fagiani: Prelude and Fugue, improvised on a given theme
J. S. Bach: Passacaglia and Fugue in c minor, BWV 582
C. M. Widor: Symphonie Gothique, Op.70, II. Andante sostenuto
E. M. Fagiani: Lauda Sion Salvatorem (Tanz-Toccata)
E. M. Fagiani: Free improvisation on a given theme


Organ｜Eugenio Maria FAGIANI
Renowned internationally for his impressive, enthralling and vibrant musical language, the Italian organist Eugenio Maria Fagiani performs regularly on the most important instruments in Europe, Russia, Middle East and Northern America such as Notre Dame de Paris (F), Berlin’s Dom (D), St. Patrick's Cathedral in New York (US), Tchaikovsky's Great Hall in Moscow (RU), the Royal Albert Hall in London (UK), Basilica di Santa Maria del Fiore in Firenze (I). the Hofkirche St. Leodegar in Luzern (CH), the St. James Anglican Cathedral in Toronto (CDN), the Skt. Florian Stiftsbasilika (A), the Basilica of the Annunciation in Nazareth (IL).
Besides his activity as a soloist, he holds a long term collaboration with the Orchestra Sinfonica di Milano La Verdi (since 2010) and the Filarmonica Arturo Toscanini (since 2020), and has been directed by eminent conductors as Jeffrey Tate, Riccardo Chailly, Xian Zhang, Claus-Peter Flor, Jens Georg Bachmann, John Axelrod, Missak Baghboudarian, Yusuke Kumehara, Giuseppe Grazioli, Daniel Kawka and Alpesh Chauhan.
Celebrated as “the wizard of improvisation”, he’s also a fine composer. His works are now part of the repertoire of some of the most prestigious artists of our time as David Briggs and Stephen Tharp.
Since 2008 he is the Organist of the Franciscan Shrine of La Verna, Arezzo (IT).
Eugenio is the Artistic Director of the Festival Internazionale di Musica d’Organo de La Verna and the Festival Organistico “S.Donato” in the Arezzo’s Dome, and also since 2016 the Artistic Advisor of the Terra Sancta Organ Festival, across seven countries in the Middle-East region, organized by the Custody of the Holy Land.
He is invited to hold masterclasses (both in Interpretation and Improvisation) and lectures for several top-class music institutions around Europe and North America such as the Cambridge University Organ Scolar’s Forum (UK), the RCCO, Toronto (CDN). He is also invited to serve as juror in international competitions.
He records with: VDE-Gallo, Spektral Records, Fugatto, Da Vinci and Decca.