中西對畫 形影纏綿
訴說的都是
無法為人知曉的我
實驗崑曲《小船幻想詩－為蒙娜麗莎而作》首演於2006年誠品戲劇節，在「3x3協奏曲：藝術大師／導演／當代藝術家」的創作命題下，構成本劇「達文西／戴君芳／施工忠昊」的創作組合，入圍第五屆台新藝術獎十大表演藝術。
本劇取材自清代道光年間浙江才女吳藻的一折崑曲短劇《喬影》，喬影的意思是改扮男裝後的自畫像，吳藻藉一位懷抱男兒志向的女子，在改扮男裝之後，畫下一幅名為〈飲酒讀騷圖〉的自畫像，大膽逾越了當時社會、文化所建構的性別界限，塑造出獨特的雙性形象。這與〈蒙娜麗莎〉多被認為是達文西做為女身的自畫像，形成有趣的中西對話／對畫。
原著《喬影》為一齣獨腳戲，《小船幻想詩》特別安排一名舞者飾演劇中人的影兒，化「獨腳戲」為「形影雙演」。此舞者身份頻轉多變，是分身、知己、戀人、亦是理想。形與影、男與女、共舞對照，投射出多重的想像。
團隊介紹：
主演｜楊汗如
舞者｜蘇安莉
協力演出｜安原良
豎琴｜朱涵妮
主笛｜蔡佩芸
司鼓｜梁珪華
製作人｜梁孟君
導演｜戴君芳
裝置｜施工忠昊
文本改編｜沈惠如
崑曲定譜｜楊汗如
舞台設計｜林仕倫
燈光設計｜劉柏欣
音像設計｜姚仲涵、王仲堃（首演版）
影像設計｜郭洪鈞
影像設計暨統籌｜陳建蓉
服裝設計｜徐秋宜、施工忠昊
服裝統籌｜邱妤萱
舞台監督｜張以沁
二分之一Q劇場
二分之一Q劇場的實驗崑劇，自2004年首部作品《柳‧夢‧梅》發表以來，便以崑曲表演為主核，結合劇場、視覺、舞蹈等各種媒材的創新手法，多次入圍台新藝術獎十大表演藝術、獲第十一屆台新藝術獎評審團特別獎。
粉絲專頁：http://fb.halfqtheatre.tw
優惠折扣：
（一）早鳥優惠期：
【第一階段】2019/11/22-11/30
戲曲人（付費會員）早鳥票：7折。
＊2019/11/22中午12:00開賣
＊歡迎加入戲曲人會員，洽詢專線：02-88669640董小姐
【第二階段】2019/12/01-12/08
早鳥票（一般觀眾，含戲曲人）：75折。
愛心票：身心障礙人士與一位陪同者享5折優惠。兩人需同時憑有效證件入場。
敬老票：65歲以上長者享5折優惠。進場需出示有效證件。
小廳套票：臺灣戲曲藝術節6檔小廳節目任選3檔，享7折。
（二）一般售票期：自2019/12/09起
1. 戲曲人（付費會員）：8折。
2. 小廳套票：臺灣戲曲藝術節6檔小廳節目任選3檔，享7折。
3. 學生票：8折，進場需出示有效證件。
4. 軍警票、榮民票：9折，進場需出示有效證件。
5. 睦鄰票：士林區、北投區居民，可享9折優惠。
需親至臺灣戲曲中心售票處出示戶籍地址身分證明文件購票。
6. 敬老票：65歲以上長者享5折優惠。進場需出示有效證件。
7. 愛心票：身心障礙人士與一位陪同者享5折優惠。兩人須同時憑有效證件入場。
＊如需購買「輪椅席」請洽演出單位，由劇團票務協助出票。劇團email信箱：halfqtheartre@gmail.com
8. 團體票：購買20張（含）以上，可享8折優惠；
購買50張（含）以上，可享7折優惠；
請洽演出單位，由劇團票務協助出票。劇團email信箱：halfqtheartre@gmail.com
購票方式：
1.網路（限信用卡）
2.售票點（現金、信用卡）
3.超商（限現金）萊爾富、7-11、全家
網路購票說明：
1.請先加入會員
2.取票方式（售票點取票、手機取電子票[僅部分場館開放使用]、國內郵寄[另收50元郵資]、超商取票[每張票券另收8元手續費]）。
訂購完成即可取票，敬請提早領取。
【注意事項】
◆本場次非親子場，建議７歲以上觀眾入場觀賞。
◆一人一票，憑票入場。
◆退、換票最遲請於各場演出日10天前辦理，酌收票價10%手續費，逾期恕不受理。
(1)Presenter:
The National Center for Traditional Arts
1/2 Q Theatre
(2)Performer:
Director: TAI Chun-fang
Kunqu performer: YANG Han-ru
Dancer: SU An-li
(3)Program:
Boat Fantasy for Mona Lisa