「鄧樹榮導演的性別演繹極具原創性，必被寫入當代演繹莎劇的歷史。」-國際演藝評論家協會總會兼任秘書長Mr. Octavian Saiu

《馬克白的悲劇》由被譽為香港最具才華導演之一的鄧樹榮執導，以東西方劇場及形體劇場為莎士比亞經典悲劇注入無窮詩意想像。作品原為英國倫敦環球劇場及香港藝術節的委約作品，並獲邀於歐洲及中國內地多個城市及藝術節上演，包括錫比烏國際戲劇節、諾爾斯國際莎劇節及廣州藝術節。女主角黎玉清更憑此劇獲頒「IATC(HK) 劇評人獎」2018 年度演員獎。

演出講述一對現代男女於夢中穿越時空，來到遠古的東方，成為馬克白夫婦。馬克白被三女巫預言將加冕為王，為奪皇位，他與夫人旋即展開殺戮。先刃皇帝，再除戰友，凡阻礙他攀登皇位的必遭殺身。在這場夢境裡，登上皇位的，既是馬克白；又是馬克白夫人。人類為實現欲望永無寧日，最終走向自我毀滅，無分地域，無分男女，古今共通。導演鄧樹榮以形體劇場展露莎士比亞筆下的豐富想像世界。


原著：莎士比亞
劇本翻譯：陳鈞潤
劇本翻譯、改編及導演：鄧樹榮
主演：梵谷（吳偉碩）　黎玉清
舞台設計：陳志權
服裝設計：譚嘉儀
燈光設計概念：張國永
燈光設計：張素宜
音響設計：李文俊

導演：鄧樹榮
香港演藝學院戲劇學院前院長、著名導演及戲劇教育家，曾於巴黎Ecole de la Belle de Mai 接受演員訓練，在新索邦大學獲戲劇碩士，現任「鄧樹榮戲劇工作室」藝術總監、香港藝術發展局及香港舞蹈團的榮譽藝術顧問，西九文化區諮詢會及港台文化合作委員會成員。
鄧氏認為劇場是一種透過自我發現去感受生命的方法，確認身體是最核心的表達工具。他擅長以簡約美學及形體劇場的方法演繹戲劇文本，媒體稱他為「簡約劇場煉金術士」及「香港最具才華的劇場導演之一」。
曾導演超過五十項舞台演出，包括戲劇、舞劇及歌劇，近年主要作品包括《泰特斯》、《泰特斯2.0》、《舞．雷雨》、《馬克白》、《大同》、《安提戈涅》、《桃花扇》、《荷夫曼的故事》、《就讓世界黑下去吧！》及《戈登的手機》，均於世界各地演出。
他的主要獎項包括香港舞台劇獎三屆最佳導演獎、法國文化部「藝術及文學軍官勳章」、香港藝術發展獎藝術成就獎(戲劇)、行政長官社會服務獎狀、香港舞蹈年獎最值得表揚劇作指導獎、香港藝術發展獎年度最佳藝術家獎（戲劇）(2013)、羅馬尼亞Undercloud Festival 卓越成就獎(2018)、香港演藝學院及香港嶺南大學榮譽院士、香港藝術中心藝術榮譽獎。

主演 梵谷 (吳偉碩) 香港資深劇場人。於大專新聞系畢業，後往倫敦攻讀東西方戲劇碩士課程。再赴新加坡入讀由郭寶崑創辦之「劇場訓練與研究課程」，接受東西方多種傳統和當代表演體系之訓練。回港後，全身投入舞台表演。以其獨豎一幟的創造力和表演能力，與不同類型導演及藝術工作者合作，參與不同類型、不同風格和跨媒界的演出項目。梵谷於劇場上有著多個身分：演員、導演、編劇、劇評人、表演訓練、學校教育等。亦曾遠赴北京、台北、台南、高雄、新加坡、首爾、光州、東京、大板、新德里、倫敦、柏林及諾伊斯等亞洲和歐洲多個城市演出或參與創作交流和教學工作。除了是新加坡「外傳統游藝團」創團成員外，亦於香港成立表演研究中心，進行表演理論，技法、美學的研究，融合和應用，並把研究結果變成「身心表演訓練」系統的教育內容。最近憑《墨迷宮》獲2018年「IATC(HK)劇評人獎」年度導演獎。

主演 黎玉清 香港演藝學院戲劇學院榮譽學士畢業生，主修表演。就讀期間連續兩年獲得校內傑出演員獎及多項獎學金。以《菲爾德》一劇代表香港演藝學院前往北京交流演出，並獲得優秀表演獎。曾為鄧樹榮戲劇工作室全職演員‧研究員。 近期演出包括香港話劇團《驕傲》、前進進戲劇工作室《對倒時光》、《甜美生活》香港戲劇協會《小井胡同》、鄧樹榮戲劇工作室《馬克白》（香港重演及歐洲巡演）、香港藝術節 《 香港家族 》 三部曲等。 憑《馬克白》2018版獲IATC(HK)劇評人獎年度演員獎，《城市一切如常》獲第七屆香港小劇場獎最佳女主角獎。獲第十八、二十屆香港舞台劇獎（悲／正劇）及第一、二、十一屆香港小劇場獎最佳女主角提名

◆學生購票享9折優惠（入場需出示有效證件）
◆台新好藝會員每筆訂單打9折
◆團體票：全票10張(含)以上9折優惠；全票20張(含)以上85折優惠；全票30張(含)以上8折
◆身心障礙人士及其必要陪同者(限1名)購票享５折優惠，同時持票進場及出示有效證件，否則須補足全額

購票方式：

1.網路（限信用卡）
2.售票點（現金、信用卡）
3.超商（限現金）萊爾富、7-11、全家

網路購票說明：

1.請先加入會員
2.取票方式（售票點取票、手機取電子票[僅部分場館開放使用]、國內郵寄[另收50元郵資]、超商取票[每張票券另收8元手續費]）。
訂購完成即可取票，敬請提早領取。
◎退、換票請於演出日10天前辦理，需酌收票價10%手續費，逾期恕不受理
◎本劇全長約120分鐘，無中場休息，粵語發音，附有中文通達字幕
◎本節目建議12歲以上觀眾觀賞
◎演出遲到或中途離場的觀眾，請配合主辦單位安排進場
◎主辦單位保留修改、變更演出活動內容之權利

Presenter: Hong Kong-Taiwan Cultural Co-operation Committee
Produced by: Tang Shu-wing Theatre Studio
Tang Shu-wing, hailed as one of Hong Kong's most talented theatre directors, enchants the audience with his latest tour de force The Tragedy of Macbeth, a co-commission by the Hong Kong Arts Festival and Shakespeare's Globe in London in its first run. Tang injects a vibrant imagination into Shakespeare's classic tragedy with his unique approach to physical theatre, creating an amalgamation of Eastern and Western theatre heritages. The critically acclaimed production toured extensively in multiple cities and arts festivals in Europe and mainland China including the Sibiu International Theatre Festival, Shakespeare Festival im Globe Neuss and Guangzhou Art Festival.
In Tang's presentation, a modern-day couple dreams of entering the universe of Macbeth in the buried past of China. Assuming the roles of Macbeth and Lady Macbeth, they encounter a string of events from which they are goaded by the darker sides of their minds and the intricacies of humanities. Three witches predict the ascent and kingship of Macbeth, who plots with Lady Macbeth to remove everyone on the way to the throne including the King and Macbeth's comrade. In the dream, ruthless ambitions lead Macbeth to kingship but both are equally perched on the throne of power. As the desire knows no bounds, humans always head towards self-destruction regardless of space, gender, and time.

Playwright: William Shakespeare
Translator: Rupert Chan, Tang Shu-wing
Adaption and Director: Tang Shu-wing
Set Designer: Ricky Chan
Costume Designer: Mandy Tam
Lighting Design Concept: Leo Cheung
Lighting Designer: Zoe Cheung
Sound Designer: Li Man Chun
Producer: Brenda Lam Petersen
Production Manager: Luby Lam
Main Cast: Wai Shek Ng, Lai Yuk Ching