創作社劇團 白先勇《孽子》2020經典重返
2020下半年演出日期,請前往以下售票連結頁面購票
9/26-27 高雄 衛武營國家藝術文化中心-歌劇院
售票連結: https://bit.ly/3faFBCQ
2020年3月21日(六)-3月22(日) 於國家藝術文化中心 歌劇院演出之 創作社劇團 白先勇《孽子》2020經典重返 ,衛武營國家藝術文化中心為因應最新「嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19,簡稱武漢肺炎)」防疫措施,即日起依據中央流行疫情指揮中心最新公布之公眾集會因應指引,與文化部因應原則,提升強化衛武營整體防疫措施。目前場館主辦節目,為讓觀眾觀賞期間能保持約1公尺適當距離,座位安排將採間隔座法或其他保持適當距離之安排。凡售票票房超過五成節目,或演出團隊近14日有中港澳、韓國、義大利旅遊史節目,均取消演出,並協助觀眾辦理退票;本場次採全額退票,退票方式如下:
一、於兩廳院售票系統購票,刷卡購票者全額刷退,現金購票者全額退現。
(1) 現金購票者:請於2020年6月30日前持票前往兩廳院臺北、臺中、臺南、高雄服務處辦理全額退票;如不方便親自辦理退票,請於2020年6月30日前(以郵戳為憑)郵寄票券至 高雄市鳳山區三多一路1號 三樓服務中心對面(兩廳院售票高雄服務處曾小姐收),現金購票者請務必附上存摺影本,以便退款至您的帳戶。
(2) 刷卡購票者:不需親自至兩廳院辦理,系統將直接退刷至信用卡帳號。
二、向主辦單位購買之有價票券者,請洽衛武營國家藝術文化中心辦理,聯絡電話:07-262-6666。
白先勇 同志文學經典40周年
《孽子》舞台劇6周年重返舞台
金獎團隊打造 重現動人經典
現代文學大師 白先勇 原著小說
兩大台新藝術獎 台新藝術獎首獎 創作社劇團
台新評審團特別獎 劇本改編 施如芳
四大金鐘獎得主 最佳導演曹瑞原X兩大影帝丁強X樊光耀X最佳美術設計姚君
三大國家文藝獎 文學家白先勇X舞台設計家王孟超X音像藝術家杜篤之
兩大金曲獎 作詞林夕X作曲陳小霞
金馬獎 音效設計杜篤之
英國光明騎士獎 影像設計 王奕盛
《孽子》獲頒2019年法語最大報紙《Le Monde世界報》,自1944年起的一百本世界各國最佳小說,不僅為兩本華文作品之一,更是臺灣唯一入選的小說。
文學大師白先勇經典長篇小說《孽子》,2014年由金鐘導演曹瑞原、編劇施如芳改編成同名舞台劇於TIFA台灣國際藝術節首演;觀眾迴響激動熱烈,8場演出一萬兩千多張票券全數售罄,一票難求。2020年正逢《孽子》小說發表滿40周年,舞台劇也將在首演6周年後經典重返。
《孽子》描述在禁忌猶深的70年代,臺灣同志族群被家國拒斥的邊緣處境。全劇以同志間激烈的情感為經,以華人社會最糾葛的父子親情為緯,以「龍鳳戀」貫串, 呈現原著的傳奇與愛慾、孽子們對家的渴望、死生乖離的親情悔罪與救贖。導演以寫實與抒情詩意交錯的意識流手法,牽引觀眾重返那沒有黎明的神祕「黑暗王國」,再現新公園「青春鳥群」的悲歡年華。
《孽子》的特殊劇場表現形式,跨界邀集了劇場、影視、舞蹈、流行樂界的表演及創作名家大師與菁英攜手合作;表演陣容包括劇場影視老中青幼四代演員,邀請金鐘影帝丁強與樊光耀、入圍金鐘獎最佳男主角的周孝安,以及實力派劇場及影視演員張耀仁、李劭婕、廖原慶、陸一龍、劉士民、王振全、郭耀仁、林貫易等人共同演出。音樂與舞蹈的編排更為本劇調揉抒情詩意,金曲獎詞曲創作者林夕、陳小霞及曾入圍金馬獎作曲張藝參與創作,主題歌由情歌王子楊宗緯深情主唱;舞蹈總監吳素君帶領前太陽劇團(Cirque Du Soleil)舞者張逸軍以舞詮釋狂情烈愛的阿鳳傳奇,並以15位男舞者的陣容舞出那隱身於黑暗王國的青春鳥群的千姿百態與空寂無奈。
※本劇首演為2014TIFA國家表演藝術中心國家兩廳院年度製作
※授權重製單位|國家表演藝術中心國家兩廳院
人物介紹
製作團隊人員/演員名單
原著暨藝術總監|白先勇
編 劇|白先勇、施如芳
導 演|曹瑞原
舞蹈編導|吳素君
副導演|許綺鷰
執行導演|黃緣文
演員|丁強、陸一龍、樊光耀、周孝安、張耀仁、張逸軍、王振全、劉士民、李明哲、郭耀仁、李劭婕、廖原慶、林貫易、簡珮璿
舞者|黃宥勳、黃亭榕、方逸松、潘泓銘、鍾鎮澤、劉志晨、李建選、王瑋麟、馬嘉豪、蕭劦哲、郭丁瑋、林則安、黃彥霖、林立庭
主題曲演唱|楊宗緯
舞台設計|王孟超
音樂總監暨作曲編曲|張藝
作曲|陳小霞
作詞|林夕
燈光設計|黃祖延
影像設計|王奕盛
服裝造型設計|姚君
音效設計|杜篤之
妝髮設計|洪心愉
音場設計|陳鐸夫
劇本增編(2020)|林季鋼
Tango編舞|侯永強、陳維寧
身體彩繪|方淳生
題字|董陽孜
攝影|許培鴻
平面設計|許銘文
宣傳短片設計/剪輯|陳仕恩、陳冠宇
宣傳照場景美術設計|吳修和
製 作 人|李慧娜
行政經理|張令嫻
執行製作|卓麗梅
助理導演|吳言凜
助理舞台設計|謝均安
宣傳行銷|好料創意
行政助理|張美君
排練助理|沈志杰
舞蹈助理|曾百瑜、黃宥勳、黃亭榕
宣傳照場佈助理|陳昱婷
舞台監督|張仲平、鄧湘庭
舞台技術指導|蘇俊學
燈光技術指導|翁翌軒
音響技術指導|陳鐸夫
高空系統|萬象高空設計團隊
【折扣方案】
12/1(日)中午12:00-12/8(日)中午12:00止
衛武營會員優先預購,早鳥75折,300(含)以下票級不提供折扣。
【各項優惠折扣與相關開賣期程僅能擇一使用】
12/8(日)中午12:00~12/22(日)中午12:00止
◆衛武營會員、一般觀眾購票,早鳥75折,300(含)以下票級不提供折扣。
◆英雄卡本人及其親友(限1人)購票享5折。(入場需提供英雄卡驗證,親友需與英雄卡本人同時入場) ,300(含)以下票級不提供折扣。
◆敬老票:65歲以上長者購票5折(需憑證購票與入場) 。
◆身心障礙人士及其必要陪同者(限1人),享5折(入場時請出示身心障礙手冊)。
12/22(日)中午12:00起,正式啟售。
1. 衛武營會員購票優惠
◆生活卡9折。
◆青年卡本人75折(入場需提供青年卡驗證)。※每場節目限購一次。青年卡加購9折。
◆無限卡加購9折。
◆英雄卡本人及其親友(限1人)購票享5折。(入場需提供英雄卡驗證,親友需與英雄卡本人同時入場) ,300(含)以下票級不提供折扣。
2. 信用卡購票優惠
◆刷中國信託信用卡、台新信用卡、富邦信用卡、兆豐銀行信用卡95折,300(含)以下票級不提供折扣。
3. 其他折扣
◆兩廳院之友9折。
◆NSO之友9折。
◆臺中歌劇院會員9折。
◆誠品會員95折,300(含)以下票級不提供折扣。
◆高美館會員購票95折。(請輸入代碼) ,300(含)以下票級不提供折扣。
◆【衛武營 X 捷絲旅飯店住宿專案】,輸入優惠購票序號享95折。300(含)以下票級不提供折扣。
◆身心障礙人士及其必要陪同者(限1人)5折(入場時請出示身心障礙手冊)。
◆敬老票:65歲以上長者購票5折(需憑證購票與入場)。
4. 團體票
◆購票同場次,單筆訂單20張(含)以上85折,300(含)以下票級不提供折扣。
◆購票同場次,單筆訂單50張(含)以上8折,300(含)以下票級不提供折扣。
5. 2020衛武營主辦節目(除衛武營小時光、陳錫煌工作坊外)任選四檔各1張享8折 【套票】:
◆同筆訂單購買2020衛武營主辦節目(除衛武營小時光、陳錫煌工作坊外)任選四檔各1張,享8折,300元(含)以下票級不折扣。
※以上所列各項優惠僅能擇一使用。
購票方式:
1.網路(限信用卡)
2.售票點(現金、信用卡)
3.超商(限現金)萊爾富、7-11、全家
網路購票說明:
1.請先加入會員
2.取票方式(售票點取票、手機取電子票[僅部分場館開放使用]、國內郵寄[另收50元郵資]、超商取票[每張票券另收8元手續費])。
訂購完成即可取票,敬請提早領取。
【注意事項】
◆建議觀賞年齡16歲以上。無論年齡,一人一票,憑票入場。
◆演出長度約200分鐘,含中場休息20分鐘。
◆遲到、中途離席者請配合現場工作人員安排進場,如有造成不便,敬請見諒。
◆退換票最遲請於演出日1天前辦理,並酌收票價10%手續費。
◆演出內容涉及成人議題,敬請斟酌入場。
【2020衛武營訂房優惠飯店】
Hotel dùa,訂房洽詢電話(07)272-2999 、漢來大飯店,訂房洽詢電話(07)216-1766、高雄國賓大飯店,訂房洽詢電話(07)-211-5211。
【衛武營 X 捷絲旅飯店住宿專案】
1. 憑衛武營演出票根或出示電子票券,享獨家住宿優惠。
(※請於入住時出示演出票劵,每一張票劵適用一間住房優惠,若入住時無提供則不享有房價優惠,房價需更改為當日現場售價。)
2. 預訂捷絲旅飯店指定房型,享衛武營主辦節目 獨家優惠購票序號。
捷絲旅高雄中正館、捷絲旅高雄站前館,訂房洽詢電話(07) 972-3560 。
主辦單位保留所有活動異動權與解釋權。
Creative Society Theatre Group Crystal Boys
Crystal Boys, PAI Hsien-yung's classic novel depicting the marginalized status of gay community in Taiwan in the 1970s, is now adapted for the stage in Chinese for the first time. The story surrounds the passionate love affair between a gay couple, the most entangling father-and-son relations in the Chinese society. The audiences will be led to the never-dawning Kingdom of Darkness with the joys and sorrows of those outcasts renounced by their families and expelled from the society.
Creative and Production Team
Original Text|PAI Hsien-yung
Director|TSAO Jui-yuan
Original Script|SHIH Ju-fang
Executive Director|Brian WONG
Cast|John TING, LU Yi-long, FAN Guang-yao, Yao CHANG, Kurt CHOU, Billy CHANG, LIU Shih-min, WANG Chen-chuan, KUO Yao-jen, Clara LEE, LIAO Yuan-ching, Galin LIN
Singer (Theme Song)|YANG Tsung-wei
Calligraphy|TONG Yang-tzu
Photography|HSU Pei-hung
Reproduction License|National Theater & Concert Hall of National Performing Arts Center
Premeire|National Theater & Concert Hall production of 2014 TIFA