橫掃全球各大藝術節 ｜ 謝克特至今最優秀之作
入圍2018英國勞倫斯‧奧立佛最佳新舞製作獎
英國侯非胥．謝克特 現代舞團 最新舞作
Hofesh Shechter Company
無盡的終章
GRAND FINALE
世間萬物終將隕落
然又會重獲新生
終而復始如同一曲永無休止的終章
當代最炙手可熱 國際馳名編舞家 侯非胥．謝克特Hofesh Shechter
「一位偉大的當代編舞家— —舞蹈創作家和搖滾明星的組合，並具電影導演的敏感性。」獲英國《泰晤士報》力讚的國際當紅明星編舞家侯非胥．謝克特，為侯非胥．謝克特現代舞團藝術總監，是英國現代舞團中最受矚目的編舞家之一。舞蹈風格獨樹一幟剛柔並濟，除了編舞外，他也涉足音樂設計，獨特精湛節奏和震撼音樂融合舞蹈，並運用燈光以電影手法處理敘事結構，觀眾如同觀賞電影般刺激感官聽覺與視覺。
謝克特也為戲劇、電視和歌劇編舞。著名合作包括：獲得英國國家劇院獎《Saint Joan》，英國第四頻道電視台廣受歡迎電視劇《Skins》，並與透納獎得主、著名雕塑家安東尼．葛姆雷合作演出《倖存者》，還有英國皇家芭蕾舞團總監凱文．歐海爾邀請合作《不可碰觸》，並為美國作曲家尼可．穆利於紐約大都會歌劇院演出的歌劇《兩男孩》編舞。獲獎無數的他，近年為音樂劇《屋頂上的提琴手》編舞並獲得2016年東尼獎提名，以及入選2017年《舞台》戲劇和表演藝術最具影響力100人之一，最新舞作《無盡的終章》更入圍2018年英國勞倫斯‧奧立佛最佳新舞製作獎。
「《無盡的終章》躋身謝克特目前最精緻練達的創作之巔」 — —英國《衛報》
「英國舞蹈界最熱門的作品之一，充滿原始發自內心能量的作品，創作者寫的音樂充滿爆破能量。」— —美國《紐約時報》
「《無盡的終章》一幅身體與情感的史詩般壯麗的壁畫」— —法國《十字報》
「成熟而宏偉華麗的作品......可怕地、發自內心和令人驚訝的溫柔」— —英國《舞台》
「舞台佈景、音樂、震撼的擊樂節奏和舞者飛揚的身軀— 《無盡的終章》的啟示震撼了部落舞蹈的指南針。非看不可，必看之作！」 — —法國《世界報》
《無盡的終章》一部氣勢恢弘壯闊，大膽而雄心勃勃的作品，不僅是一部現代舞，更是一個音樂劇場，既是喜劇、淒涼、而又美麗，是侯非胥．謝克特製作的一部啟示錄。
侯非胥．謝克特創作出一個自由墜落世界的幻景，喚起一個與世界本身相悖，充滿無政府主義能量和暴力喜劇的世界，透過此過濾這壓抑不住的精神。在謝克特眼中，世界無窮無盡，世間萬物所有的東西都看似要瓦解，但是又會重獲新生，生命週期和進化，不斷反覆迴圈，終而復始，感覺上是永無止境的如同一曲永無休止的終章。如果這個世界正在崩潰，侯非胥．謝克特選擇以一絲樂觀的態度做出反應。《無盡的終章》2017年6月世界首演即獲得觀眾與媒體一致熱烈好評，之後更相繼征服全球各大藝術節。
侯非胥．謝克特繼2012年首部全版作品《政治媽媽》以及2016年的《Sun》席捲台灣。最新舞作《無盡的終章》繼2018年4月上海亞洲首演之後，台灣是全亞洲第二，搶先看到此榮獲2018年英國勞倫斯‧奧立佛最佳新舞製作提名，同時被譽為謝克特至今最精湛顛峰之作，2018年9月強勢登台，一睹為快。
編舞／音樂：侯非胥．謝克特Hofesh Shechter
Performed by Hofesh Shechter Company
舞台／服裝：Tom Scutt
燈光：Tom Visser
音樂創作夥伴：Nell Catchpole, Yaron Engler ;
助導：Bruno Guillore
舞者：Chien-Ming Chang, Frédéric Despierre, Rachel Fallon, Mickael Frappat, Yeji Kim, Kim Kohlmann, Erion Kruja, Merel Lammers, Attila Ronai, Diogo Sousa
【座談活動】
主講人 :
國立臺北藝術大學舞蹈系前主任 ︱張曉雄教授 & 侯非胥．謝克特舞團舞者暨排練總監︱張建明
時間:8月22日 (三) 19:30
地點:誠品信義店 3樓 Forum (台北市信義區松高路11號3F)
現場分享編舞的工作方式與身體系統，出國發展國外舞團工作和臺灣舞團的差別以及解析侯非胥．謝克特《無盡的終章》。歡迎自由入場。
主辦單位 : 新象．環境文創 02-2577-2568
協力單位 : 誠品書店、美麗佳人雜誌
※主辦單位保留演出人員與活動辦法更動之權利
※為維護演出品質，應藝術家要求，除中場休息外，開演後將不另行開放遲到觀眾入場，敬請把握時間準時入場。
Presenter: New Aspect 02-2577-2568 www.newaspect.org.tw
Performed by Hofesh Shechter Company
Program:
GRAND FINALE
CHOREOGRAPHY & MUSIC BY HOFESH SHECHTER
PERFORMED BY HOFESH SHECHTER COMPANY
ABOUT HOFESH
‘The mighty contemporary choreographer – a combination of dance-maker and rock-star, but with film-director sensibilities.’- The Times
‘One of the British dance scene’s hottest properties, the creator of works that are full of raw, visceral energy, set to blasting percussive scores that he composes himself.’- New York Times
ABOUT GRAND FINALE
Nominated for an Oliver Award 2018 for Best New Dance Production
‘heart-stopping…Hofesh Shechter’s [Grand Finale] has arrived with a bang’- Laura Capelle, Financial Times
'Choreographic fireworks… Set, music, pounding percussion and dancers bodies soaring high, the apocalypse of Grand Finale shakes the compass of tribal dance. A must see.’- Rosita Boisseau, Le Monde
‘An epic fresco of body and emotion … Hofesh Shechter is the king of dramatic contrast’ - Marie Soyeux, La Croix
‘A mature and magnificent work … sulphurous, visceral and surprisingly tender’ - Neil Norman, The Stage
‘a wild waltz for the end of time … (Grand Finale) ranks among Shechter’s most sophisticated creations’- Judith Mackrell, The Guardian
‘The ultimate danse macabre […] Hofesh Shechter’s existential anguish and his often beautiful choreography fight to the death’- Luke Jennings, The Observer
GRAND FINALE
Internationally celebrated choreographer Hofesh Shechter’s latest work, Grand Finale, is a spectacularly bold and ambitious new piece featuring 10 dancers and a live band of musicians.
Grand Finale is at once comic, bleak and beautiful, evoking a world at odds with itself, full of anarchic energy and violent comedy. Filtering this irrepressible spirit, Shechter creates a vision of a world in freefall: part gig, part dance, part theatre and wholly original.
The company’s exceptional ensemble of dancers comes from 8 different countries. They are Chien-Ming Chang, Frédéric Despierre, Rachel Fallon, Mickael Frappat, Yeji Kim, Kim Kohlmann, Erion Kruja, Merel Lammers, Attila Ronai, Diogo Sousa with Associate Director Bruno Guillore.
Our musicians are James Adams, Chris Allan, Rebekah Allan, Mehdi Ganjvar, Sabio Janiak and Desmond Neysmith.
Choreography & Music by Hofesh Shechter
Set & Costumes designed by Tom Scutt
Lighting designed by Tom Visser
Music Collaborators: Nell Catchpole and Yaron Engler
※The Performers and Activities Are Subject to Change
※Performance contains harmless smoke effects, loud music and flashing lights. Audience discretion is advised.
※To protect the rights and sensibilities of performers and other audience members, at the request of performers, no late arrival is allowed to enter a performance hall after a performance has begun. You won’t, however, miss any of the performance as you wait outside because you can watch a live broadcast of the performance shown on televisions on every floor. When intermission arrives, an usher will take you to your seat.