兩廳院售票網

中正紀念堂臺灣經典戲曲藝術節

傳奇風雅－不是經典不傳奇
千年前，唐明皇寵幸楊貴妃設梨園教坊，梨花樹下，演畫歷史興衰，歌徹世間悲歡，舞遍神鬼奇緣，凡經典之作，謂之傳奇風雅。

中正紀念堂首季定目劇，為您帶來經典好戲！
看京劇界的三大明星吳興國、趙復芬、劉琢瑜，如何詮釋戲曲中的典藏極品《龍鳳閣》，完美的三重唱讓人不叫好都難；看古典名著《西遊記》的孫悟空，在＜安天會＞中如何大鬧天宮，把眾神搞的人仰馬翻；古典默劇《三岔口》，看黑店老闆和任棠惠如何在大白光中摸黑打鬥；嘻哈京劇《兄妹串戲》，看一對兄妹如何用嘻哈節奏代替京劇數板、用迷你裙皮衣代替傳統戲服，演出8戲22角，讓京劇變得又潮又ㄅㄧㄤˋ！

闔家歡樂美猴王孫悟空西遊記大鬧天宮
主演/ 戴立吾

劇情簡介：
《安天會》取自於古典小說名著《西遊記》中，孫悟空大鬧天宮的章節，分花果山、弼馬溫、蟠桃會、鬧天宮四折。孫悟空得知自己沒被邀請參加蟠桃大會，一氣之下跑到天宮撒野，不但偷吃了蟠桃，還把太上老君的仙丹給偷吃光了！玉皇大帝聽聞盛怒，派天兵天將去捉拿孫悟空，經過一番大戰後，才終於收服了孫悟空。

這是一齣熱鬧、華麗、且寓教於樂的文學的好戲，因廣受大眾喜愛而常常單獨演出。武打功夫令人目不轉睛，唱作俱佳令人叫好，極適合中外人士，闔家觀賞。主角戴立吾曾貼演此劇，活靈活現的演出廣受好評，是您絕不能錯過的好戲！

主辦/ 中正紀念堂管理處
製作、演出/ 當代傳奇劇場
指導單位/ 教育部
演出時間100分鐘，演出全程中英日字幕

National Chiang Kai-Shek Memorial Hall Taiwanese Classic Drama Festival
Legend Opera
---- Without Classic, No Legend

Thousands of years ago, Emperor Ming of the Tang Dynasty favored Noble Concubine Yang Yu-huan. A drama school was established under the pear trees to depict historical rise and decline. The songs encompassed the worldly joys and sorrows, the dances comprised romances among gods and demons. The plays covered were none but classics which were known as the Legend Opera.
The hit of the first season at the Chiang Kai-shek Memorial Hall brings you the theatre classic!
Enjoy Wu Hsing-kuo, Chao Fu-fan and Liu Jaw-yu, the triad of the Peking opera circle, interpret the well-received numbers such as “The Dragon and Phoenix Hall”. The perfect trio is guaranteed applause from the audience. Watch Sun Wu-kuang in the literary classic “Monkey” create havoc and annoy the gods in the heavenly palace. Watch Jen Tang-hui, an unscrupulous inn host, fight blindly during the daylight in the ancient silent show “The Three-way Junction”. Watch brother and sister replace rhythm of the Peking opera with hip hopera and wear miniskirt as costume in “Brother and Sister Take Part in the Play” which combines eight plays and twenty-two roles to render Peking opera stylish and fashionable again.

Monkey King
Family Entertainment
Sun Wu-kuang , the Monkey King, Creates Havoc to the Heavenly Palace
Leading Actor: Dai Li-wu

Play Outline:
“Monkey King” is a play adapted from “Monkey”, a Chinese literary classic. The story of Sun Wu-kuang creates havoc to the heaven palace was divided into four episodes which include Mount Flower and Fruit, The Horse Tamer, The Birthday Party, and Havoc in the Heavenly Palace. As Sun Wu-kuang learns that he is not invited to a birthday party in the heavenly palace, he becomes so furious that he creates havoc there. He not only steals the peach of immortality but also swallows it. Additionally, he downs elixir without permission from the Old Exalted Lord. Extremely annoyed by him, the Jade Emperor of the Heaven dispatches royal soldiers to catch Sun Wu-kuang, the Monkey King. After a fierce battle, Su Wu-kuang is finally subdued.
This is an interesting play that instructs and entertains at the same time. It was often put on stage as an independent episode to appeal the audience. The play’s martial arts performance is as popular as its tunes and actions. It is suitable for audience, both domestic and abroad. It is also a wonderful choice for family entertainment. The major actor Dai Li-wu was well received for his vivid presentation in this play. It is a great play that you should by no means miss.

Date: 10/31, 11/4, 11/5, 11/11, 11/18, 12/30 19:30
12/25 14:30
Location: Lecture Hall, National Chiang Kai-Shek Memorial Hall
Running Time: 100 minutes with Chinese, English, and Japanese Subtitles

Organizer: The Administration Office of the National Chiang Kai-shek Memorial Hall
Producing Company: The Contemporary Legend Theatre