兩廳院售票網

感人幽默更勝【玩美女人】
揭開女人最私密的愛情渴望

節目介紹
2008奧斯卡最佳外語片黎巴嫩代表
2007坎城影展導演雙週入選
2007黎巴嫩年度票房冠軍

無怪乎焦糖的味道如此芬馥，那樣讓人迷上，它是將人生放在鍋裡煮，焠岀濃郁的想望；追求幸福是要ㄧ點頑強的，愛情若不夾雜著緊張、罪惡、恐懼，就不叫做愛情了。
—作家／成英姝

絕對不能錯過的迷人電影！在溫柔幽默的氛圍中，帶出禁忌八卦的勁爆話題。引人入勝！
—紐約時報

甜美、真實，超越【鋼木蘭】！神秘獨特的中東風格，引人遐想。
—今日美國報

甜而不膩、親密舒服的女性電影。女人們不自困於情感或生活絕望中，她們總是勇敢尋愛、認真生活。
—洛杉磯時報

【劇情簡介】
女人心事，苦中帶甜
貝魯特「女人心事」美髮沙龍，號稱女人的慾望城市，「焦糖除毛」的服務廣受歡迎。沙龍聚集不同世代的女人，八卦話題總圍繞著男人與性愛打轉。

拉雅是個苦情小情婦，卻也令當地警察神魂顛倒。
妮絲琳將要結婚，但「不是處女」這件事讓回教徒的她很煩腦。
芮瑪困惑自己的性向，特別喜歡一位長髮女客人。
嘉瑪邁入更年期，但她拒絕變老，希望永遠25歲。
蘿絲犧牲自己的人生與愛情，獨自照顧年老姊姊。

五個女人自成繽紛小宇宙，徘徊在傳統與現代間，共同對抗壓抑偽善的體制。友情與信任能引領她們度過難關、獲得幸福嗎？

黎巴嫩女導演娜迪拉巴琪自編自導自演的首部劇情長片，於2007年坎城影展導演雙週大放異彩，是一部精巧可愛的女性電影，溫柔細膩的配樂更增添強烈鮮豔的音樂感。

【導演簡介】
娜迪拉巴琪Nadine Labaki
1974年出生於黎巴嫩，1993年大學畢業。隨後在貝魯特的聖喬瑟夫大學研讀多媒體，於1997年畢業。她的畢業作品，也是首部劇情短片，於1998年在巴黎的IMA阿拉伯影展中獲得肯定。之後她開始拍攝廣告，也為中東許多知名歌手、明星拍攝MV或音樂短片，在2002年及2003年間獲得許多重要獎項。
2004年，她參加了坎城影展的駐地創作計畫（the Résidence du Festival de Cannes），寫出首部劇情長片的劇本【焦糖人生】。影片拍攝完畢後，於2007年入圍坎城影展導演雙週。
才華洋溢的娜迪拉巴琪，全身散發中東女人神秘美麗的風味，在【焦糖人生】中，除了自編自導，甚至還擔任第一女主角，以女性觀點拍出甜而不膩的女性親密關係，可說是至今最貼近女人心情的「女人當自強」電影，在全球各地上映後，大受女性觀眾歡迎。

【關於製作】
2004年，在製片安多米妮克杜桑的建議下，導演娜迪拉巴琪帶著【焦糖人生】的初步概念，前往法國參加坎城影展舉辦的駐地創作計畫徵選（the Residence du Festival de Cannes）。那裡提供豐富資源，讓年輕導演得以在巴黎完成他們第一或是第二部劇本創作。娜迪拉巴琪從超過百位候選人中雀屏中選！

6個月後，劇本出爐，製片安多米妮克杜桑被這優雅可愛的女人故事給感動，下定決心要製作這部電影，並到黎巴嫩當地尋找合作對象及工作人員。開拍期是2006年的5月20日到7月2日，全片皆在黎巴嫩首都貝魯特拍攝。殺青那天，所有人都興奮不已，在瘋狂慶功宴上，除了笑鬧之外，還伴隨著世足賽的巴西對戰法國大賽！然而一個禮拜之後，貝魯特竟然被炸！黎巴嫩與以色列的戰事爆發！

全片後製移到巴黎製作，於2007年入圍坎城影展導演雙週，在5月20日於法國做世界首映，距離當時電影的開拍日整整一年！【焦糖人生】對整個劇組及演員來說，就像一場驚異美妙的冒險旅程。而電影本身，就像每個人的故事，一點一滴參雜其中。【焦糖人生】可說是黎巴嫩在2007年和2008年最迷人的甜美電影。

【配樂製作】
穆札納Khaled Mouzanar
32歲，【焦糖人生】導演娜迪拉巴琪的老公。長年往返於貝魯特和巴黎之間，身兼作家、作曲、編曲、翻譯數職，夫妻倆同樣多才多藝。他為許多實驗短片創作配樂，也為許多電影發行製作宣傳音樂，作品在國內外音樂及電影獎項頗受矚目。
在【焦糖人生】電影配樂中，穆札納發展出充滿挑逗感的情慾音樂，輕巧愉快。尤其是〈等不到你〉（Rendez-Vous Manques）這首曲子，融合鋼琴與小提琴，產生悲傷又美麗的共鳴，憂鬱氛圍使人陶醉，讓人掉入宛如王家衛的電影情境中。動人主題曲〈Succar Ya Banat〉代表了女人易碎的戀愛心情，在騷動中蠱惑人心。

電影原聲帶由上揚唱片發行

ArtsTicket.com.tw