愛崑成癡,自許為「崑曲義工」的知名作家白先勇又將再造崑曲演出盛事。
自2004年推出青春版《牡丹亭》之後,今年名製作人白先勇將與超級製作群共同於國家劇院製作演出新版《玉簪記》。青春版《牡丹亭》四年半來於兩岸四地美國歐洲共演出一百五十多場,受到國內外學術界、文化界的普遍肯定,其中主要原因是在製作這齣崑曲中,傳統與現代成功磨合成崑曲美學的一個新方向,新版《玉簪記》延續此一方向,並且締造出琴曲書畫融合的崑曲新美學。
新版《玉簪記》採極簡、寫意風格,將崑曲美學推向更高一層抒情詩化的境界。董陽孜的書法及奚淞的繪畫藝術創造出一個舞台上的水墨世界,加上美術總監王童的服裝設計讓整場節目更加淡雅精緻。名書法家董陽孜因應劇中不同場景、人物與目的揮寫了各式不同的字體,起了畫龍點晴的效果,尤其是那些已入於畫境的獨創草書,靈活動蕩,極盡抽象寫意的喻示作用。在舞台視覺審美上,更與名家奚淞的畫相互輝映,共同以生動的中國線條藝術塑造了一片詩情畫意,為崑曲創造了戲曲表演藝術前所未見的新境界。
白先勇製作人向來對崑曲觀眾的培養不遺餘力,此次玉簪記的演出,每場次提供限量學生百元票,由何鴻毅家族基金贊助,希望能夠吸引年輕觀眾走入劇場,讓這個文化傳承下去。兩位男女主角歷經這些年的演出磨練,演技更臻純熟,再次合作演出令人期待。超強製作群的堅強陣容,勢必再造白先勇風潮,為今年藝文界的最大盛事。
超級組合製作群
超級總製作人/白先勇
藝術指導/岳美緹、華文漪
導演/翁國生
製作人/陳怡蓁
美術總監及服裝設計/王童
服裝設計/曾詠霓
書法家/董陽孜
畫家/奚淞
編劇/張淑香
樂設計/周雪華
舞台設計/王孟超
燈光設計/黃祖延
主要演出/俞玖林、沈豐英
攝影師/許培鴻
新版《玉簪記》共有:〈投庵〉〈琴挑〉〈問病〉〈偷詩〉〈催試〉〈秋江〉等六折,是描述書生潘必正與道姑陳妙常之間偶然與巧合的愛情和婚姻故事。
生於河南的書生潘必正,父親先前曾為其與陳嬌蓮指腹為婚,事隔十六年,兩家失聯音訊未通,潘必正到臨安赴試,因病落第,羞歸故里,投靠在金陵出家的姑母也就是女貞觀主,乃借寓觀中。姑母督促他攻讀詩書,待下科再去應試。
宦家之女陳嬌蓮,父親早逝,與母親相依為命,遭逢金兵南侵之禍,荒亂中母女失散。陳嬌蓮無奈避入金陵女貞觀,帶髮修行,道名妙常。
潘必正與陳妙常無意間相見後多次巧遇,漸有愛慕之意,年輕的兩人熱戀中侵犯清規戒律,造成女貞觀群心混亂,被觀主覺察,逼迫潘必正即刻離庵赴京應試,並親自押送江邊,不讓潘必正與陳妙常話別。陳妙常驚聞潘必正被觀主逼走後,心急如焚的自雇一葉扁舟,緊必正之船,兩人依依難捨互贈玉簪、玉佩作為心盟表記,泣別秋江。
演出長度約190分鐘:
上半場約120分鐘,中場休息20分鐘,下半場約50分鐘
The new edition of the Jade Hairpin is the second Kun Opera production by Kenneth Hsien-Yung, Pai after his huge success, the Peony Pavilion, in 2004. He used calligraphy and Chinese painting to create a minimalistic, poetic and dreamy quality. The costume design further refines the production, bringing Kun Opera music to a brand new level. The leading characters are the talented chief actor and actress from the Peony Pavilion. Under the personal instruction of Kun Opera masters Yue, Mei-Ti and Hua, Wen-Yi, they're to show us a fiery romance that breaks every taboo and convention. Sponsored by the Robert H. N. Ho Family Foundation, limited student concession is provided for each performance.